记者
田思奇
受新冠疫情影响,东京奥运各项赛事基本以空场的方式举行。但为了烘托气氛,主办方“挪用”了以往奥运会的观众声音。
据日本媒体介绍,7月21日日本队战胜澳大利亚队的首场垒球比赛,以及7月28日举行的美国男篮迎战伊朗男篮比赛等,现场都不时传出类似人的助威声。东京奥组委相关人士透露称:“这是为了营造出临场感而采取的措施”。
奥林匹克广播服务公司(OBS)负责为东京奥运会提供音响效果。为了制作背景音,高级音频经理努诺·杜阿尔特(NunoDuart)和他的团队梳理了年里约热内卢和年伦敦奥运会的音频,提取比较少见的,只有观众噪音和掌声等声音的片段。该团队花费三个月把这些片段拼凑在一起,希望在不分散运动员注意力的情况下通过声音予以鼓励。
对于在里约()或伦敦()没有出现的项目,比如空手道、攀岩和重新回归的棒球,音效团队从其音频档案中选择了类似的项目营造氛围。杜阿尔特表示:“空手道和柔道的观众反应非常相似。”
对此,国际奥组委主席巴赫表示:“我们不希望运动员们在体育场里感到孤单。我们想向他们表明,很多人都和他们在一起,也在支持他们。”
大部分普通观众都不能前往现场观看比赛,因此这种音效也得到一些电视机前日本观众的赞许。7月26日晚转播日本队参加的男子排球比赛时,日本网友在推特上说道:“选手的声音听得很清楚,感觉很新鲜”、“听到球鞋摩擦地板的声音,令人心情愉悦”。
音频主管丹尼尔·贝克曼(DanilBkrman)表示,多亏了安静的体育场,家里的观众将与运动员产生一定程度的亲密感,甚至可以听到他们的呼吸声,很多情绪都会有所不同。
然而部分选手的反应并不理想。由于听起来像噪音,《日本经济新闻》援引一位日本选手称“还以为是直升机的声音”。
但也有选手恰恰能在没有观众的安静环境中提高专注力。男子60公斤级柔道金牌得主高藤直寿就是其中之一。他在回顾于日本武道馆举行的比赛时表示:“连呼吸声都能听到的感觉让人激动”。
虽然很多场馆都是空场举行比赛,但队友等相关人员可以入场,并非完全无人观看。各国的相关人员会在看台上摆开阵势,举着国旗等热烈呐喊助威。在游泳场馆等设施里,运动员赛后还可以立即享受与家人和朋友现场视频通话的机会。
在本届奥运会规定的新冠防疫对策中,为了防止飞沫传播,组委会禁止在比赛现场欢呼,但针对现场的加油助威行为,东京奥组委只会进行“严厉提醒”。奥组委相关人士说“如果状况进一步升级,有必要考虑实施处罚,但难以采取更严厉的措施”。